Do sítí se čím dál častěji připojují soukromá uživatelská zařízení, někdy správci sítě autorizovaná, avšak trvale nepodléhající řízení ochrany síťových zařízení, jindy zcela neautorizovaná. V obou případech se jedná o potenciální hrozbu pro počítačovou síť. Pro spolehlivou ochranu je primárně nezbytné tato zařízení detekovat – vidět, aby bylo možno analyzovat jejich komunikaci a ochránit síť před jejich úmyslným nebo neúmyslným zneužitím.
MENDEL poskytuje plnou viditelnost všech zařízení, včetně externích, úmyslně či neúmyslně v síti skrývaných, což je základní podmínkou detekce hrozeb, které z nich mohou pocházet.